现代解析
这首诗是作者写给老朋友徐员外的一封"书信"，用回忆和感慨表达了对老友的思念之情。
前四句是回忆：年轻时我们在南方共事，你总是衣冠楚楚、佩剑闪亮。我虽然对你一片真心，但人生如浮云漂泊，我们的联系时断时续。这里用"匪石心诚"（我的心像石头一样坚定）和"浮云踪迹"（像云一样飘忽不定）形成对比，道出了友情的真挚与世事无常的感慨。
后四句写现状：现在你当官清闲能喝美酒，但住在偏僻之地找不到下棋的对手。最后两句最动人：虽然相隔遥远，你还特意写诗寄来，让我想起我们过去的情谊更觉珍贵。这里用"谢公"（指谢灵运，南朝著名诗人）来夸赞朋友的诗写得好。
全诗就像两个老友隔着时空对话，既有对青春岁月的怀念，又有对现实处境的调侃，最后落在"虽然不常见面，但我们的友情依然深厚"这个温暖的主题上。语言朴实但情感真挚，特别是最后提到朋友特意寄诗来的细节，特别能打动人。