扈从杂记十二首 其七

九重恩赉剧便蕃,貂帽龙袍并上尊。
故乡再建宝纶阁,官舍新开赐果园(上赐西域异种葡萄二株)。

现代解析

这首诗描绘了朝廷对某个官员的赏赐,以及官员回到家乡后的美好景象。我们可以从以下几个方面来理解:

诗的背景


- 皇帝为了表达对某位官员的恩宠与关怀,对他进行了丰厚的赏赐。
- 这位官员不仅是皇帝的宠臣,还得到了许多特殊的待遇。

具体赏赐


- 九重恩赉剧便蕃:这里的“九重”指的是皇帝所在的皇宫,“恩赉”是赏赐的意思,“剧便蕃”意味着赏赐非常丰厚,表示皇帝对这位官员给予了极大的恩宠。
- 貂帽龙袍并上尊:皇帝不仅赏赐了高级的服饰——貂帽和龙袍,还有其他贵重的物品。

回到家乡的景象


- 故乡再建宝纶阁:官员回到家乡后,家乡为他重新修建了一个美丽的建筑——宝纶阁,这些建筑应该是非常华丽和珍贵的。
- 官舍新开赐果园:官员的官邸旁边还新开了一个果园,果园里种植着皇帝特意赐予的西域异种葡萄。

特别提到的葡萄


- 这里特别提到了“赐果园”中的“西域异种葡萄”,葡萄是中亚地区的特产,皇帝将它们作为礼物赐予官员,既表现了皇帝的好意,也显示了这些葡萄的珍贵和稀有。

整体氛围


- 从这些赏赐和建设可以看出,这位官员在朝廷的地位非常高,皇帝对他赏赐极多。同时,回到家乡后也受到了家乡人的欢迎和重视,无论是新建的宝纶阁还是新开辟的果园,都体现了当地人对这位官员的尊敬和支持。

这首诗通过赏赐和修建来表现官员的恩宠以及家乡的景致,展现了官场和民间的和谐景象。