现代解析
这首诗讲的是一个叫惟益的和尚，他可不是那种混日子的普通僧人。虽然住在闹市里，却讨厌吵吵闹闹的生活。白天喜欢下围棋（侧楸局是棋盘的古称），晚上捣药叶（青黏叶可能指药材），过着清静自在的日子。
这个和尚特别有学问，说起道理来头头是道，聊起天来口若悬河。诗人说自己被官场琐事困住，七年不见，发现惟益胡子都白了。问他怎么老的这么快？原来是因为整天苦思冥想写诗，诗稿都堆满箱子了。
诗的精髓在于用对比手法：
1. 闹市与清修的对比：和尚身在红尘却能保持超脱
2. 诗人与和尚的对比：一个被公务所困，一个追求精神自由
3. 外貌与内心的对比：胡子白了反而证明他在认真创作
最打动人的是最后两句，看似在问和尚为什么显老，其实是在赞叹他专注创作的精神。就像现在说"你头发怎么白了？""哦，写代码/写论文熬的"，既幽默又带着敬佩。
金君卿
宋饶州浮梁人，字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”，长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。