中元词
幽明两界都翻覆，新鬼无家故鬼哭。
白骨沙场死不灵，馁而何止若敖族。
黄尘荡荡汨阴霾，薄暮悲风吹落木。
凄凉孤月悬中天，九泉难化光明烛。
年年此夕会盂兰，今闻寇盗令如山。
叹息钱神亦无力，纸灰不到鬼门关。
白骨沙场死不灵，馁而何止若敖族。
黄尘荡荡汨阴霾，薄暮悲风吹落木。
凄凉孤月悬中天，九泉难化光明烛。
年年此夕会盂兰，今闻寇盗令如山。
叹息钱神亦无力，纸灰不到鬼门关。
现代解析
这首《中元词》用生动的画面和强烈的对比，描绘了战乱年代中元节（鬼节）的凄凉景象，控诉了战争给百姓带来的深重灾难。
诗歌开篇就营造出阴阳两界混乱的恐怖氛围：新死的鬼魂无处可去，旧鬼在哭泣。战场上堆积的白骨得不到安息，连贵族（若敖族）都成了饿鬼。这里用"馁而何止"强调饥荒的普遍性，说明灾难不分贵贱。
中间四句用自然景物烘托阴森气氛：黄沙漫天、阴风阵阵、枯叶飘零、孤月高悬。最震撼的是"九泉难化光明烛"——地下的黑暗连烛光都穿不透，暗示死者得不到超度。
最后四句点明主题：往年中元节还能祭祀亡魂，如今盗匪横行（"寇盗令如山"），连冥币都送不到阴间。最讽刺的是"钱神亦无力"——在战乱面前，连掌管财富的神明都无能为力，纸钱烧了也到不了鬼门关。
全诗通过"活人祭奠死人"的传统被战争破坏这一细节，以小见大地展现了乱世中"人鬼同悲"的惨状。诗人用鬼魂的苦难来隐喻生者的痛苦，纸钱到不了阴间，实则暗示阳间百姓的生存之路也被战火阻断。这种"借鬼说人"的手法，让战争的残酷性更加触目惊心。