现代解析
这首诗描绘了一个潇洒不羁、以酒为伴的诗人形象，充满豪放浪漫的色彩。
前两句"风流玩世酒中仙，独醉仙名盖世传"塑造了一个爱酒如命、不拘礼法的诗人形象。他像仙人一样超脱世俗，独自沉醉在美酒中，却因这份独特的醉态而名扬天下。这里的"酒中仙"不是真的神仙，而是形容诗人饮酒时那种超凡脱俗的状态。
后两句"诗价一如声价重，且将锦绣裹山川"则转向赞美诗人的才华。说他的诗作和他本人的名声一样珍贵，就像用华丽的绸缎包裹着壮丽山河，比喻他的诗歌为自然美景增添了更动人的色彩。这里的"锦绣"既指精美的诗文，也暗喻诗人用文字装点了整个世界。
整首诗用夸张的手法，将饮酒、作诗这些日常行为升华到近乎神话的高度，既展现了诗人的狂放不羁，又赞美了他非凡的文学才华。最打动人的是那种将平凡生活过出仙气的态度，以及用文字美化世界的浪漫情怀。