现代解析
这首诗词描述了一处名为“赤壁矶石坊”的地方，通过对比两个不同身份的人对这个地方的不同态度，展现了这个地方的历史与文化韵味。
上半句“方袍幅巾，忆当年野老田夫，曾亲色笑”，这里的“方袍幅巾”是一种古代文人的装束，引申为文人雅士的形象。这句诗的意思是：想象当年那些朴素的农夫和文人，在这里愉快地相聚、交谈。这里的“野老田夫”指的是普通的农民，而“色笑”则形容他们的笑容和愉快的气氛，表达了对过去简单而质朴生活的怀念。
下半句“清风明月，看几辈才人学士，来读文章”，这里的“清风明月”形容这个地方的自然美景，环境清幽。这句的意思是：如今，这里吸引了众多才华横溢的文人学士，他们来此读书学习。这里的“才人学士”指的是那些有知识、有才华的学者，他们为了追求学问来到这里，也留下了他们的足迹和故事。
整首诗通过对不同身份人群的行为和心境的对比，表达了这个地方不仅有自然美景，还是一个充满历史文化和人文精神的地方。它既见证了过去人们的欢聚，也见证了后来人的求知和创新，展现了赤壁矶石坊这一景点的历史文化和人文精神的魅力。