现代解析
这首诗描绘了作者在雨天未能出游山中的遗憾，以及对下次赏景时的期待。下面我来逐句解析，尽量用通俗的语言解释。
1. 僻地春来较每迟：春天来得比较晚，这里指的是一些偏僻的地方，春天的到来会比其他地方晚一些。这句话表达了春天到来的缓慢。
2. 敢缘回辙访幽奇：不敢轻易再走回去，去寻找那些幽静美丽的景色。作者表示自己因为下雨而不能去游山玩水，反而有些自责，不该轻易放弃这个机会。
3. 雨通石涧流争合：雨水流入石涧，水流争先恐后地向前奔流。这里通过写雨中水流的景象，表达了雨天的生动与活力。
4. 日上帘花影迸垂：阳光照进来，窗帘上的图案在墙上投下斑驳的影子，阳光仿佛在跳跃。这里描绘了阳光透过雨后窗帘，形成的光影效果，给人一种温暖而又明亮的感觉。
5. 岂有旧醅谋拙妇：自家酿造的酒，用来招待妻子。这里是一种自嘲，表示自己的家事并不如意，生活条件也不富裕。
6. 也锄荒径领痴儿：也只好到荒径中带着孩子一同劳作。这句话反映了作者即使在艰难的情况下，也要陪伴孩子，一起经历生活中的点滴。
7. 不愁无力酬佳景：不担心没有能力去酬谢美丽的景色。这句话表达了作者内心中还是向往美好的风景，哪怕生活再困难，也要去享受自然之美。
8. 况喜钤冈健洗诗：更何况在钤冈山冈健的树木帮助下，得以洗涤心灵，焕发诗意。这里的钤冈山冈健，指的是山中的树木，作者认为这些树木帮助他洗涤了心灵，让他产生了许多诗意。
总的来说，这首诗通过描绘春天的景色变化，以及作者在雨天未能出游的遗憾，表达了作者对自然美的向往，以及即使在困难的生活中也要寻找美好、保持诗意的态度。