挽周之琦母陈太夫人联

五省奉安舆,一品封崇,况见孙曾绵甲第;
卅年隆禄养,百龄算近,忽悲仙佛渺幡幢。

现代解析

这副对联是清代官员林则徐为悼念同僚周之琦的母亲陈太夫人所写。我们可以从三个层面来理解:

一、生平成就
上联说陈太夫人一生荣耀:她随儿子在五个省份生活("五省奉安舆"),受封为一品诰命夫人(古代女性最高荣誉),更欣慰的是看到孙辈延续家族荣耀("绵甲第"指子孙考取功名)。就像现代一位事业有成的母亲,既见证了孩子的成就,又享受到四世同堂的天伦之乐。

二、生命长度与厚度
下联"卅年隆禄养"指她享受了三十年的富贵晚年,本已接近百岁高龄("百龄算近"),却突然离世。这里用"仙佛渺幡幢"的意象,把逝去比作仙人驾着仪仗远去,既庄重又带着对生命无常的感慨。就像我们常说"老人走得安详",作者用佛道意象表达对高寿者离世的慰藉。

三、写作技巧
1. 数字运用巧妙:"五省""一品""卅年""百龄"形成递进,展现完整人生轨迹
2. 对比手法:前句铺陈荣耀长寿,后句转折写逝世,强化惋惜之情
3. 传统意象现代化:用"孙曾绵甲第"替代"儿孙满堂",既保持典雅又易懂

整体来看,这不是普通的悼念,而是用简练文字为一位传统女性书写的人生总结。通过她的故事,我们能看到古代贤母如何通过培养子女获得社会认可,也感受到中国人对"福寿全归"的生命理想。

林则徐

林则徐 1785年8月30日(乾隆五十年)~1850年11月22日(道光三十年),汉族,福建侯官人(今福建省福州),字元抚,又字少穆、石麟,晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等。是清朝后期政治家、思想家和诗人,是中华民族抵御外辱过程中伟大的民族英雄,其主要功绩是虎门销烟。官至一品,曾任江苏巡抚、两广总督、湖广总督、陕甘总督和云贵总督,两次受命为钦差大臣;因其主张严禁鸦片、抵抗西方的侵略、坚持维护中国主权和民族利益深受全世界中国人的敬仰。

0