挽陈其美联

廿余载奔走国事,披肝沥胆,原为推倒专制,救我同胞,可恨哉,元恶未除遭毒手;
十几省举行革命,前仆后继,无非建立共和,成君素愿,所幸者,约法回复慰英魂。

现代解析

这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品,用白话文可以这样理解:

上联讲陈其美的一生:他二十多年为国家奔走,掏心掏肺地干革命,就是为了推翻封建专制,拯救苦难的百姓。可惜啊,最大的敌人还没消灭,他就被暗杀了。

下联讲革命事业:全国十几个省前赴后继地革命,就是为了实现民主共和,这也是陈其美毕生的愿望。值得安慰的是,虽然他牺牲了,但民主法治最终得到了恢复,这能让他的在天之灵得到告慰。

全篇最打动人的地方在于:
1. 用"披肝沥胆"这种形象的比喻,让人感受到革命者的赤诚
2. "前仆后继"四个字生动展现了革命的艰辛和传承
3. 既有对逝者的痛惜("可恨哉"),又有对革命成果的欣慰("所幸者"),情感真实饱满
4. 通过个人命运与国家命运的紧密联系,展现了革命者"舍小家为大家"的崇高精神

就像现代人悼念英雄时说的:虽然你没能亲眼看到胜利,但你的血没有白流,你牵挂的事业终于实现了。这种跨越生死的对话特别能引起共鸣。

0