四日西园散步得三绝句 其三

疏篱外绕翠檀栾,梅橘中栽五亩宽。
抵得实封三百户,头衔自署老园官。

现代解析

这首诗描绘了一个退休官员悠闲自在的田园生活,用轻松幽默的笔调表达了淡泊名利的人生态度。

前两句写景:稀疏的篱笆外环绕着青翠的竹林,园子里种着梅树和橘树,占地五亩很是宽敞。这里的"翠檀栾"指竹子,"五亩"借用古代隐士的典故,表示虽不算大但足够怡情。

后两句抒情:诗人调侃说,这样惬意的园居生活,比当个实权在握的贵族还满足("实封三百户"指古代高爵位的待遇),自己给自己封了个"老园官"的幽默头衔。这种自得其乐的态度,既表现了对官场名利的看淡,又透着退休生活的满足感。

全诗妙在把普通的散步写得趣味盎然,通过对比"三百户"和"老园官",用夸张又自嘲的方式,展现了超脱功利、安享田园的智慧人生。就像现代人说"我的小花园比CEO的办公室更珍贵"一样,传递出知足常乐的生活哲学。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。