现代解析
这首诗描绘了一个退休文人悠闲自得的田园生活，充满了对自然和家庭生活的热爱。
1. 园亭之乐
开头两句写诗人买下一座园亭，享受归隐的快乐。园中绿意盎然，竹子高低错落，一片生机勃勃的景象。"乐赋归"表明诗人对远离尘嚣、回归自然的满足感。
2. 生活情趣
"自怜封户培新笋，更喜添孙养嫩枝"这两句很有生活气息。诗人像照料新笋一样细心经营自己的小天地，同时家里又添了新生命（可能是孙子或新栽的植物），让他倍感欣喜。"嫩枝"既可以是植物，也可以暗喻家中新生的孩子，体现了他对生活的热爱。
3. 闲适时光
"翠柚倚看云影乱，银床坐对月阴移"这两句写诗人悠闲的日常。他靠在翠绿的柚子树下，看云卷云舒；坐在清凉的竹床（"银床"指竹床或石床）上，看月光缓缓移动。这些细节展现了诗人与自然融为一体的宁静心境。
4. 淡泊心境
最后两句提到园中北面的沉香栏边，花朵依旧盛开，但诗人已无心追求富贵，也懒得写那些华丽的诗篇。这说明他真正享受的是朴素自然的生活，不再被功名利禄所困扰。
总结
这首诗用平实的语言，描绘了一个退休文人的田园生活。他种竹赏花、看云观月，享受天伦之乐，心境淡泊而满足。诗中透露出对自然的热爱、对家庭幸福的珍视，以及远离世俗纷扰的宁静心态，读来让人感受到一种简单而美好的生活情趣。