现代解析
这首短诗描绘了一幅夏日雨后的清新画面，读来仿佛能闻到空气中的荷香。
前两句"一番雨过"用最简洁的语言交代了背景——刚下完一场雨。这里的"一番"用得特别妙，既表现了雨量适中，又暗示了雨后的清爽感，让人联想到雨滴洗刷大地的场景。
后两句"池溏十里芰荷香"是整首诗的精华所在。诗人没有直接描写荷花有多美，而是通过嗅觉感受来表现——方圆十里都飘着荷花的香气。这种写法很聪明，因为香气是无形的，却能唤起读者对荷花的所有美好想象。"十里"这个夸张的说法，更突出了雨后荷香的浓郁和传播之远。
整首诗最大的特点就是"以小见大"。短短十二个字，却包含了视觉（雨后的场景）、嗅觉（荷香）、甚至听觉（可以想象雨滴声）的多重感受。诗人抓住雨后荷香这个最典型的夏日意象，用最经济的笔墨，为我们勾勒出一幅生机盎然的夏日荷塘图。读这样的诗，不需要太多解释，闭上眼睛就能感受到那个清新美好的瞬间。