现代解析
这首诗描绘了一位僧人离开建康（今南京）时的离愁别绪，同时融入了对历史兴衰的感慨。
前两句写离别场景：诗人在离别的亭子里喝了一杯桑落酒，看着僧人稀疏的短发，心中愁绪滋长。这里用"愁苗"这个生动的比喻，把愁绪比作生长的植物，形象地表现了离别的伤感。
中间四句转入对僧人生活的想象和人生感悟：僧人离开秋日的僧房，晚上应该会投宿在寺院里。人世间的悲欢离合都像流水一样消逝，人生的成败得失也多半随着时间湮没。这里用"流水"和"暗尘"两个意象，表达了世事无常、万物皆空的佛理。
最后两句是送别时的劝慰：让僧人的船载着月光，敲着铜斗（一种乐器）离去，不要再去台城（南京古称）追问六朝的往事。这既是对僧人的劝诫，也暗含对历史兴衰的感慨，提醒人们不要执着于过往。
全诗通过送别场景，将个人离愁与历史沧桑感巧妙结合，语言清新自然，意境深远。诗中"歌哭尽从流水去，荣枯半逐暗尘消"两句尤其精妙，用流动的水和飞扬的尘土，形象地表现了人生无常的哲理。