现代解析
这首诗讲的是朋友邀请作者参加春日乔迁聚会，但作者因其他饭局无法赴约，于是写了这首诗表达歉意和羡慕之情。
前四句说朋友住在长安城西南的高档社区（韦曲），新家靠近皇宫（龙楼）。朋友像东方朔那样有才华，能随时被皇帝召见（金门诏许），还能帮皇帝整理珍贵书籍（玉殿书）。这里用历史名人作比，夸朋友地位高、有学问。
中间两句描写朋友新家的环境：柳树是从皇家园林移植来的（甘泉指甘泉宫），床头能闻到皇家花园的花香（平乐指平乐馆）。通过这两个皇家地名，暗示朋友新家档次很高。
最后两句说其他朋友都在现场挥毫作诗（文人聚会常有的活动），而自己却被琐事缠身（青丝绊紫骝，用马缰绳绊住骏马来比喻被杂事耽误），心里特别遗憾。
全诗用对比手法，一边夸朋友家高端大气，一边写自己不能参加的懊恼。虽然没直接说"对不起"，但字里行间都是委婉的歉意，还暗含对朋友新生活的祝福，展现了文人之间含蓄优雅的交往方式。