现代解析
这首诗写的是边疆战士的艰苦生活，用家常寄衣服的小事道出大情怀。
前两句说战士的铠甲在边疆葱河（泛指边塞）穿了太久，久到都记不清年头了。铠甲下的身体早已不是当年离家时那个少年郎的模样——这里用"小郎"这个亲切称呼，暗示家中亲人记忆中的他还是离家时的少年形象。
后两句笔锋一转：不必费心比量身材做衣服，只要把普通战袍裁窄些寄来就行。因为边塞的风雪早把人吹刮得只剩一把骨头。最妙的是"最瘦人"三个字，看似平淡，却道尽边关风霜对人无情的摧残。
全诗没有直接写战争残酷，而是通过寄衣服这个生活细节，用铠甲经年、身形消瘦这些具体意象，让读者感受到戍边将士长期经受的苦难。亲人想寄衣却连尺寸都难以把握的辛酸背后，是对战士的心疼，也是对战争无声的控诉。
艾性夫
艾性夫（《四库全书》据《江西通志》作艾性，并谓疑传刻脱一夫字）字天谓。江西东乡（今属江西抚州）人。元朝讲学家、诗人。与其叔艾可叔、艾可翁齐名，人称“临川三艾先生”。 生卒年均不详，约元世祖至元中前后在世。艾性夫诗，以影印文渊合《四库全书》本为底本，酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。