现代解析
这首诗写的是离别时的复杂心情,用很生活化的比喻表达出来。
前两句说:离别的愁绪像海上的乌云一样散不开(用"海云"比喻愁绪的浓重),想借酒消愁却找不到能一起喝酒的人(表现孤独感)。这里用"借酒杯"这个具体动作,生动地表现了想排解愁绪却无人倾诉的处境。
后两句自我调侃:虽然年纪渐长("本领依然"指阅历),但为人处世还是不够圆滑("心计拙"),现在又要像当年王维送别一样唱起离别曲了("渭城"指王维的《渭城曲》)。这里用"可怜"二字带着苦笑,既承认自己的笨拙,又透露出对再次离别的无奈。
全诗妙在把沉重的离愁写得举重若轻,用喝酒、唱歌这些日常小事,配合自嘲的语气,让读者既能感受到离别的苦涩,又能体会到诗人豁达的一面。就像现代人遇到烦心事时说"算了喝一杯"的那种复杂情绪,古今情感是相通的。
丘逢甲
丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。