题常仁卿运使西觐纪行二首 其一

九万鹏抟翼,孤忠驾使轺。
功名元有数,风雪不知遥。
抵北踰鳌极,维南望斗杓。
胡生摇健笔,且莫诧东辽⑴。

现代解析

这首诗描绘了一位忠诚使臣不畏艰险、远赴边疆的壮丽旅程,充满了豪迈的英雄气概。

前两句用大鹏展翅九万里的气势,比喻使臣胸怀壮志、孤身驾车出使的忠诚形象。"功名元有数"表明功名早有定数,但使臣依然冒着风雪勇往直前,根本不在乎路途遥远。

中间两句通过地理对比展现行程之远:往北走到了传说中巨鳌托起的天边尽头,回望南方只能看见北斗星的勺柄。这种夸张手法生动表现了使臣跋山涉水的艰辛。

最后两句突然转到对胡生(可能指同行文士)的调侃:你尽管挥动健笔记录这次壮行,但可别被辽东的奇景吓到啊!这种幽默的收尾让全诗在豪迈中多了几分轻松,展现了使臣面对困难时的乐观精神。

全诗最打动人的是那种明知前路艰险、依然勇往直前的英雄气概,就像现代人常说的"虽千万人吾往矣"。诗人用大鹏、风雪、天涯海角等壮阔意象,把一次公务出使写得如同神话冒险,让读者感受到古人"读万卷书行万里路"的胸襟与胆识。