卓牌儿 联吟为阎牛叟①赋
谁填杏花天，却满幅、春愁无赖。
凤纸正叠，狸毫乍弄，笼鹦报道，娘来帘外。
新词讶轻狂，一半是、狂奴故态。
几遍绕柱循廊，一回暗想胡猜，蹙他蛾黛。
瓶容旋解。
毕竟是，清新堪爱。
乌丝小楷。
要麝墨新洒。
今日营斋营葬讫，石竹罗裙早坏。
裙带。
字斜行还在。
凤纸正叠，狸毫乍弄，笼鹦报道，娘来帘外。
新词讶轻狂，一半是、狂奴故态。
几遍绕柱循廊，一回暗想胡猜，蹙他蛾黛。
瓶容旋解。
毕竟是，清新堪爱。
乌丝小楷。
要麝墨新洒。
今日营斋营葬讫，石竹罗裙早坏。
裙带。
字斜行还在。
现代解析
这首词写的是一位才女填词时的生动场景，以及她丈夫对她的欣赏和怀念。全词用生活化的细节，展现了夫妻间的亲密情趣。
上阕开篇用"谁填杏花天"设问，引出妻子填词的情景。她笔下本该写春天美景，却满是"春愁"情绪。接着描绘细节：她正在折叠信纸（凤纸）、摆弄毛笔（狸毫），连笼中鹦鹉都机灵地通报"娘来帘外"——这些画面充满生活气息。丈夫觉得她新写的词有点"轻狂"，但转念一想，这本来就是她一贯的率真性格（狂奴故态）。看她绕着柱子回廊踱步构思，时而蹙眉的样子，显得格外可爱。
下阕转到丈夫的视角。他解开笔筒（瓶容），欣赏妻子的字迹，觉得清新可人。尤其喜欢她用乌丝栏小楷写字时，墨迹未干的样子。后半段情绪转折，提到现在妻子已经离世（营斋营葬讫），她生前穿的绣花罗裙（石竹罗裙）也早已破损。但令人动容的是，裙带上她当年斜着题写的字迹依然清晰可见——这个细节既温馨又伤感，把夫妻间的深情定格在笔墨痕迹之中。
全词妙在通过"填词"这个日常活动，展现才女妻子的活泼个性，以及丈夫对她才华的欣赏。最后笔锋一转，用裙带题字的细节，将生前的欢愉与死后的怀念自然衔接，让读者在生活片段中感受到深厚的夫妻之情。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。