现代解析
这首诗词用简单有力的语言，表达了佛经的珍贵和修行之路的震撼。
前两句"当何奉此经，直千金□□"意思是：我们应该怎样恭敬地供奉这部佛经？它的价值简直超过千两黄金。这里用"千金"作比喻，强调佛经的无价珍贵，两个方框可能是原稿缺失，但整体意思很明确：佛经是世间最宝贵的财富。
后两句"诸佛从此出，十地尚魂惊"更深入：所有成佛者都是从这部经中悟道，就连修行到很高境界的菩萨（"十地"指菩萨修行的十个阶段）也会被它的深奥震撼。这里的"魂惊"用得很生动，形容佛法真理带来的心灵震撼，就像灵魂都被触动一样。
全诗最打动人的是它用日常事物（千金）和强烈感受（魂惊）来表达深刻的佛法：佛经不仅是文字，更是通向觉悟的道路，它的价值无法衡量，它的力量足以震撼修行者的心灵。这种把深奥道理用简单比喻说透的手法，正是诗词的魅力所在。
释印肃
释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷。