现代解析
这首对联用大白话讲，就是在夸曾国藩是个牛人，而且夸得很有层次感。
上联说他既是能力超群的豪杰，又是品德高尚的圣贤。用"薪传"这个比喻，说他把古代圣贤那套做人做事的道理（亲民、明德这些儒家思想）像传火把一样继承下来了，既会搞事业又懂修养品德。
下联更绝，说他活着的时候特别受重用（天爵指天生的尊贵，良贵指朝廷给的荣誉），连续被三个皇帝（道光、咸丰、同治）器重。最后用"生荣死哀"四个字总结：活着时光荣，死了大家都很怀念他。
最妙的是对联的节奏感，"是…是…"、"有…有…"这种排比句读起来特别带劲，把曾国藩的人生亮点像放电影一样罗列出来。既夸了能力，又夸了品德，还夸了地位，最后还煽情，可以说是全方位点赞的典范。