现代解析
这首诗是写给一位叫丁尹鍊的朋友的，他曾经在白鹿洞书院当过老师。整首诗用亲切的语气，表达了对朋友的赞赏和怀念。
前两句说白鹿洞书院重新开张，而丁尹鍊曾经在这里教书育人，遵守着书院的传统规矩。这里用"服遗规"三个字，夸他继承了书院的好传统。
中间四句是重点。先夸丁尹鍊学问好，能够分辨朱熹和陆九渊两派的不同思想（这是当时学术界的两个重要流派）。又说他像古代有名的好官龚遂、黄霸一样能干，政绩突出。接着回忆两人相处的温馨场景：朋友来访时总是聊很久舍不得走，要离开时也因为情谊深厚而迟迟不肯开船。
最后两句是美好的祝愿：现在大家走过青溪坊时，将来一定会看到记录丁尹鍊政绩的功德碑。用"德政碑"这个具体形象，既赞美了朋友的为官政绩，也表达了对他未来的期许。
整首诗就像朋友间的家常话，既有对过去的温馨回忆，又有对朋友才能的真心赞美，还有对他未来的真诚祝福。语言朴实自然，感情真挚动人，展现了古人朋友之间那种深厚的情谊。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。