现代解析
这首诗写的是对远方友人吴孝甫的深切思念，情感真挚动人。
开头两句"夫君何所梦，白云千古愁"用问句起笔，想象友人此刻在做什么梦，而自己望着白云生出绵长的愁绪。"白云"既是眼前景，又象征漂泊无定的思念。
中间四句通过四个意象勾勒出萧瑟秋景：淮南的草木结霜，潇湘的秋月西沉，想见凤凰却不见踪影，想赠美玉却不知投向何方。这些意象既点明时令，又暗喻知音难觅、情意难通的惆怅。
最后两句直抒胸臆：迎风而立泪流不止，这份思念要托风寄往西康州。一个"断"字用得极妙，既说泪流不断，又说心绪难平，将思念之情推向高潮。
全诗以"愁"字统领，通过白云、秋霜、落月等意象层层渲染，最后汇成两行热泪。没有华丽辞藻，却把对友人的牵挂写得深沉动人，展现了古人友谊的纯粹与厚重。