现代解析
这首诗描绘了一个炎炎夏夜，诗人身处简陋居所却依然自得其乐的场景。
首联"坐输希鲁有池亭"说自己比不上那些富贵人家有池塘凉亭纳凉，"陋室临街夜不扃"写自己住在临街的简陋房子里，夜里也不关门。这两句通过对比，突出了居住环境的简朴。
颔联"未识生凉何日雨"表达了对凉爽雨天的期盼，"仍看替月一天星"说虽然没等到雨，但满天繁星代替了月亮照亮夜空。这里用"替月"的拟人手法很新颖。
颈联最生动有趣，"慢肤多汗身为患"写夏天皮肤黏腻、汗流不止的难受，"赤脚层冰梦易醒"是点睛之笔：梦里踩着冰块凉快得醒了过来。这种夸张的想象把暑热难耐写得活灵活现。
尾联笔锋一转，"白羽指挥聊自许"用羽毛扇指挥风流的自嘲，"满怀风细亦清泠"说只要心境平和，细微的凉风也能带来清爽。最后两句展现了苦中作乐的生活智慧。
全诗妙在把普通夏夜写得趣味盎然，既有"赤脚层冰"的奇思妙想，又有"白羽指挥"的幽默自嘲，最后升华到"心静自然凉"的境界。诗人用轻松笔调告诉我们：环境虽苦，但只要心态好，陋室也能品出诗意。