观谢庄纳租为作此诗是岁免息者八千馀石
穰穰大粒扬明珠，舸𦩆塞川衔舳舻。
积囷如山𡑅厚地，据案一呼走千奴。
阿戎牙筹尽相学，九九之术乃有书。
孟冬上朔简良日，府檄已报输公租。
持杯起为主人寿，天实赏尔其如予。
愿平槩量损称贷，勾稽不足庆有馀。
积囷如山𡑅厚地，据案一呼走千奴。
阿戎牙筹尽相学，九九之术乃有书。
孟冬上朔简良日，府檄已报输公租。
持杯起为主人寿，天实赏尔其如予。
愿平槩量损称贷，勾稽不足庆有馀。
现代解析
这首诗描绘了一个丰收季节农民交租的热闹场景，同时展现了官员体恤百姓的温情画面。
开篇用"大粒扬明珠"形容稻谷饱满，像珍珠一样闪亮，运输粮食的船只塞满河道，粮仓堆得像山一样高。官员一声令下，上千奴仆忙碌起来，展现出丰收的壮观场面。
中间部分提到收租的准备工作：官员们互相学习计算方法（"牙筹"指算账工具），选择吉日收租。当官府公文下达后，大家举杯为主人祝寿，感谢上天的恩赐。
最后是诗的核心思想：官员主动提出要公平计量（"平槩量"），减少借贷利息，经过核算后发现税收还有富余。这里"免息者八千馀石"说明减免了大量粮食利息，体现了体恤民情的为政之道。
全诗通过生动的劳动场面和温馨的官民互动，赞美了体察民情、减轻赋税的好官员，展现了古代社会理想的官民关系。丰收的喜悦与仁政的温暖交织，传递出"民以食为天"的朴素价值观。