现代解析
这首诗描绘了淮河边上的两个场景，形成鲜明对比。
前两句写宁静怀旧的画面：夕阳斜照在漂母祠堂上（漂母是曾帮助韩信的老妇人），城南河边依然有人像当年的韩信一样安静垂钓。这里通过祠堂和垂钓者，勾起对历史人物韩信的回忆。
后两句笔锋一转，写喧嚣的现实：看那街市上忙忙碌碌的人群，有多少就是当年韩信那样的年轻人啊！"纷纷者"形容人们为名利奔忙的样子，"何限"暗示这样的人数不胜数。
诗人通过古今对比，表达了对追名逐利的社会风气的感慨。当年落魄的韩信后来成为大将，而如今满街追逐名利的年轻人，又有几个能真正成就事业呢？在夕阳祠堂的永恒宁静面前，人世间的忙碌显得那么浮躁短暂。