现代解析
这首诗用两个生动的比喻道出了人与人之间难以跨越的距离感。
第一句"胡越自为迢遞国"：胡地和越地（古代中国南北两个偏远地区）自然就是相隔遥远的国度。这里用地理上的遥远，比喻人与人之间心理或情感上的隔阂，就像两个永远难以往来的国家。
第二句"参商元是别离星"：参星和商星（天上永远此起彼落、永不相见的星辰）本来就是注定分离的星星。这里用星象规律比喻人与人的缘分，就像这两颗星一样命中注定要分离。
全诗的精妙在于：
1. 用具体可见的自然现象（地理距离、星体运行）来描绘抽象的人际关系
2. 两个比喻层层递进，从空间隔离说到命运安排
3. "自为"和"元是"两个词透露出一种无奈的宿命感
4. 短短14个字就道尽了人生中那些无法逾越的距离和无法挽回的别离
这种用日常事物说透人生况味的手法，让读者在平凡中看见深刻，正是古典诗词的魅力所在。