现代解析
这首诗表面上写的是柳树，实际上借物抒情，表达了离别的伤感。
前两句"本来杨柳无情树，人自攀条柳自新"说得很明白：柳树本来就是没有感情的植物，人们折下它的枝条送别，它自己却照样发芽长新叶。这里用柳树的无情反衬人的多情。
后两句"坐对浓阴愁系马，白门残照最伤神"画面感很强：诗人坐在茂密的柳荫下，愁绪万千地系着马，望着夕阳下的城门（白门指南京城门），感到格外伤心。这里的"残照"既是实写夕阳，也暗示着诗人黯淡的心情。
整首诗妙在把离别的愁绪寄托在寻常景物上：柳树年年新绿不懂离愁，夕阳下的城门见证过无数离别，诗人通过这些意象，把那种"物是人非"的惆怅表达得含蓄又深刻。最打动人心的，就是这种把个人情感融入自然景物，让无情之物承载有情之思的写法。