焦山剔铭图为王副使（煐）作（乙酉）
华阳真逸昔瘗鹤，井穴乃在焦山根。
铭文不省谁氏作，纪年第有干支存。
审视要非唐后勒，昔年曾与张弨论。
兹山不与浮玉伍，其地僻左稀攀援。
旋涡转湍奔溜急，沐日浴月惊涛翻。
峰坳集海舶，浪齧藏江豚。
铭辞汨没露日少，谁抉地户开天门。
丈人守灵威，真官降赵尊。
若非神人护，遗迹安可扪。
芦台王君信好事，躬自荷锸操犊裈。
剜苔剔藓竟深入，先以前趾次尻臀。
手摸其文无阙失，一纸价已当瑶琨。
西江道士为传写，衣袂尚带寒潮痕。
惜哉辕马且北去，山游未遂栝与温。
何年金石共搜讨，疑义相析穷其源。
铭文不省谁氏作，纪年第有干支存。
审视要非唐后勒，昔年曾与张弨论。
兹山不与浮玉伍，其地僻左稀攀援。
旋涡转湍奔溜急，沐日浴月惊涛翻。
峰坳集海舶，浪齧藏江豚。
铭辞汨没露日少，谁抉地户开天门。
丈人守灵威，真官降赵尊。
若非神人护，遗迹安可扪。
芦台王君信好事，躬自荷锸操犊裈。
剜苔剔藓竟深入，先以前趾次尻臀。
手摸其文无阙失，一纸价已当瑶琨。
西江道士为传写，衣袂尚带寒潮痕。
惜哉辕马且北去，山游未遂栝与温。
何年金石共搜讨，疑义相析穷其源。
现代解析
这首诗讲的是王煐副使在焦山发现古代石刻铭文的故事，展现了古人探索文物、保护文化遗产的热情。
全诗可以分成三个部分：
1. 铭文来历（前8句）：介绍焦山有一处古代石刻"瘗鹤铭"，相传是南朝华阳真逸埋葬仙鹤时留下的。没人知道具体是谁刻的，只留下干支纪年。诗人认为这石刻肯定不是唐朝以后的，曾和朋友张弨讨论过。
2. 探铭过程（中间14句）：描写焦山环境险要，铭文常年被江水淹没。王煐不辞辛苦，亲自拿着铲子、穿着短裤，清除苔藓探查石刻。他完整记录了铭文内容，这份拓片珍贵如美玉。连帮忙临摹的道士衣服上都带着江水的痕迹。
3. 遗憾与期待（最后6句）：可惜王煐要北上赴任，没能继续游历栝苍山等名胜。诗人期待将来能和他一起研究金石文物，解开这些历史谜团。
诗歌的魅力在于：
- 用"荷锸操犊裈"（拿铁锹穿短裤）这样生动的细节，展现王煐亲力亲为的学者形象
- "沐日浴月惊涛翻"等句形象描绘江涛拍岸的险峻环境
- 通过文物探索的故事，传递对历史文化的珍视
- 结尾的遗憾之情引发读者共鸣，让人也期待他们未来的考古之旅
这就像现代人发现古碑时，既兴奋于破解历史密码，又遗憾不能继续探索的心情，古今情感相通。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。