现代解析
这首挽联用大白话来解读,就是在深情悼念晚清重臣张之洞的一生功绩。
上联夸他是国家栋梁:说张之洞就像国家的顶梁柱,在危急关头能稳住局面("持危扶颠"),做出关键决策("定大计、决大疑"),这些贡献可不是小打小闹("岂曰小补")。就像家里房子要塌时,是他出手撑住了房梁。
下联把他比作文曲星下凡:说他延长了国家的命脉(推行洋务运动救亡图存),保护了传统文化(主张"中学为体"),现在看着新时代怀念他,让人特别伤感。就像夜空最亮的星星陨落了,后人只能对着星空叹息。
全联最打动人的是把政治功绩写得有温度:不说空泛的"伟大",而是用"撑住危房""文曲星陨落"这样生活化的比喻,让普通人也能感受到逝者实实在在的贡献和大家的怀念。最后"我有余哀"四个字,像一声叹息,把官方挽联写出了个人情感。