译文及注释
今日复今日，今日何其少！
总是今日又今日，今日能有多少呢！
今日又不为，此事何时了？
今天又没做事情，那么这件事情何时才能完成呢？
人生百年几今日，今日不为真可惜！
人这一生能有几个今日，今日不做事情，真是可惜啊！
若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。
假如说姑且等到明天到了再去做，但是明天还有明天的事情啊！
为君聊赋今日诗，努力请从今日始。
现在为诸位写这首《今日》诗，请从今日就开始努力工作吧！
译文
总是今日又今日，今日能有多少呢！今天又没做事情，那么这件事情何时才能完成呢？
人这一生能有几个今日，今日不做事情，真是可惜啊！
假如说姑且等到明天到了再去做，但是明天还有明天的事情啊！
现在为诸位写这首《今日》诗，请从今日就开始努力工作吧！
现代解析
这首诗的核心思想是劝人珍惜时间，尤其是把握好当下的“今天”。诗人用非常直白的语言，讲了一个我们每个人都容易犯的毛病——拖延症。
开头两句“今日复今日，今日何其少”就像在说：一天又一天过去，真正的“今天”其实少得可怜。很多人总把“今天”当成无限续杯的奶茶，其实它就像快喝完的最后一口。
中间四句直接戳破我们的借口：如果今天该做的事拖着不做，事情永远堆在那里（此事何时了）。人一辈子能有几个“今天”呢？浪费今天实在太亏了。最狠的是揭穿“明天再做”的谎言——你说等明天？明天又有新的事情冒出来，明日复明日，最后什么都做不成。
最后两句是诗人的真心话：我特意写这首诗，就是想告诉你，改变就从现在、从今天开始。就像我们常说的“种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在”，不要等所谓的“完美时机”。
这首诗厉害在： 1. 用“今日”这个词重复了七次，像闹钟一样叮叮当当提醒你 2. 把“拖延-后悔-继续拖延”这个死循环画得特别清楚 3. 没有讲大道理，就像朋友着急地拍着桌子劝你：“别拖了！现在就动！”
放在今天依然适用——我们刷着手机说“看完这个视频就工作”时，和诗人批评的“待明朝”完全是一回事。它提醒我们：真正的改变，永远始于当下的行动。