齐天乐 寄祝魏青城宪副七十寿
傍城烟火环城水，依然旧家乔木。
眷列东西，巷分南北，中有涉园幽筑。
花边补屋。
正结构初成，幅巾归沐。
七十平头，官情到此合知足。
传来双鬓犹绿。
市朝回首处，都是棋局。
近社僧来，署门客去，谁奏鹤南飞曲。
翠娥持烛。
待自琢新词，谱将丝竹。
散入春风，早梅香扑扑。
眷列东西，巷分南北，中有涉园幽筑。
花边补屋。
正结构初成，幅巾归沐。
七十平头，官情到此合知足。
传来双鬓犹绿。
市朝回首处，都是棋局。
近社僧来，署门客去，谁奏鹤南飞曲。
翠娥持烛。
待自琢新词，谱将丝竹。
散入春风，早梅香扑扑。
现代解析
这首词是作者为朋友魏青城七十岁生日写的贺寿之作，用轻松温馨的笔调描绘了退休生活的闲适美好。
上片先描写朋友居住的环境：城边有流水环绕，老宅周围树木葱郁，东西南北的街巷布局规整，其中藏着幽静的私家园林。"花边补屋"三句特别生动，说朋友刚修好房子就戴着休闲头巾回来沐浴，完全是一副退休老干部享受生活的画面。最后两句点明主题：七十岁了，当官的心思也该放下了，现在知足常乐正好。
下片更深入地刻画朋友的生活状态：虽然头发还黑着（双鬓犹绿），但已经看透官场如棋局般变幻无常。现在每天和僧人讨论佛学，接待来访的客人，闲来听听《鹤南飞》这样的高雅音乐。最有趣的是"翠娥持烛"的细节，说朋友让侍女举着蜡烛照明，自己琢磨着写新词谱曲，这些作品像春风中的梅花香气一样自然清新。这里用音乐和梅香比喻朋友高洁的品格和艺术修养。
全词没有刻意堆砌祝寿套话，而是通过日常生活的细节，展现了一位退休官员淡泊名利、寄情诗酒的豁达形象。最打动人心的就是那种"历经繁华归于平淡"的从容气质，让人感受到岁月静好的生活之美。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。