现代解析
这首诗是一位流亡僧人写给沈阳的剩人和尚的，字里行间充满了孤独、思念和对世道的感慨。
前两句"茫茫天地入边州，九死孤僧泪未收"写的是诗人漂泊在边疆的孤独感。他说自己像个孤零零的和尚，经历了九死一生，眼泪都流干了。这里的"边州"指边疆地区，暗示诗人被迫远离中原的处境。
中间四句用典故表达自己的心境。"宝掌"是传说中活了千岁的高僧，"图澄"是东晋高僧，这两个典故说明诗人虽然历经磨难，但依然坚持修行。他说自己像宝掌一样拄着竹杖云游，像图澄一样不必向沙鸥（象征自由）告别，意思是虽然处境艰难，但修行之心不改。
"雁归辽海书难寄，月出天山望便愁"这两句特别动人。诗人说大雁都飞回辽东了（指沈阳方向），可我的书信却难以送达；每当月亮从天山升起，眺望远方就忍不住发愁。这里用具体的景物描写，把对友人的思念写得非常真切。
最后两句"斯道既今寥落甚，毳衣珍重紫台秋"是感慨和嘱咐。诗人说如今佛法衰微（"斯道"指佛法），嘱咐剩人和尚要保重身体（"毳衣"指僧衣，"紫台"可能指寺院），度过这个萧瑟的秋天。这里的"秋"既指季节，也暗喻世道的凄凉。
整首诗用平实的语言，通过边疆景物、佛教典故和季节变化，表达了流亡僧人对友人的牵挂，以及乱世中修行者的坚守。最打动人的是那种历经磨难仍不放弃的坚韧，和对远方友人真挚的牵挂。