赵问源九日约观菊阻雨不果

闻君旧有龙山约,落落风期许我宜。
篱下渊明贫自好,江州司马俗难医。
酒逢幽士应飞斝,雨为重阳来助诗。
此日登高惜未得,漫敲岩老枕中棋。

现代解析

这首诗讲的是朋友约好重阳节一起赏菊,结果因为下雨没去成,作者有点遗憾但又自我开解的心情。

前两句说朋友之前就约好要像古人龙山聚会那样一起过节,觉得我们志趣相投很合适。这里用"龙山约"的典故,是指晋代名士在龙山聚会的故事,表示高雅的朋友聚会。

三四句用陶渊明(篱下赏菊)和白居易(江州司马)两个典故。意思是虽然我们像陶渊明一样穷但活得高雅,可现实生活总有些俗事烦人,就像白居易被贬时的心情。

五六句写得最妙:本来该和知心朋友痛快喝酒,结果这场雨啊,倒像是专门来给重阳节助兴写诗的。这里把扫兴的下雨说得很有诗意,体现了文人随遇而安的心态。

最后两句说虽然今天没能登高,但也不妨在家下下棋消遣。"岩老枕中棋"用的是古代仙人下棋的传说,表示用高雅的方式打发时间。

全诗把一件扫兴的事写得很有情调,展现了古代文人那种"既来之则安之"的生活智慧,把遗憾转化成闲适的雅趣。用典自然不做作,朋友间的默契和文人的洒脱都跃然纸上。