现代解析
这首诗描绘了一座名为"留舄亭"的古亭，借古抒怀，表达了对仙人往事的追忆和物是人非的感慨。
前两句"六合并于秦，仙踪从此去"说的是秦始皇统一天下后，传说中的仙人就消失了。"六合"指天下，"并于秦"指秦朝统一。这里暗用秦始皇求仙的典故，暗示仙人已远离尘世。
后两句"遗亭亦俨然，玉舄知何处"写眼前景象：亭子依然庄严地矗立着，但仙人留下的玉鞋（"玉舄"）却不知去向。"俨然"形容亭子庄重的样子，"玉舄"是仙人的象征。通过亭子依旧而仙迹无踪的对比，突出了时光流逝、仙踪难觅的怅惘。
全诗语言简练，用典自然，通过一个小小的亭子，引发对历史变迁的思考。诗人没有直接抒情，而是通过"亭存舄失"的意象对比，让读者感受到一种淡淡的怀古幽情，余韵悠长。