现代解析
这首诗写的是一位云游僧人的幽默自嘲，充满禅意和人生智慧。
第一句"身是西来旦过僧"说自己是西方来的云游和尚，白天路过这里。"旦过僧"就是白天来借宿的游方僧人，说明自己只是个临时过客。
第二句"洞门一再解行縢"写自己多次解开绑腿的带子（行縢就是绑腿），准备在洞门借宿。这个动作细节很生动，让我们仿佛看见一个风尘仆仆的僧人。
后两句最有意思，用了个俏皮的比喻："老师若许中分鲁，也会漫天话葛藤"。意思是说如果主人允许我像孔子分鲁国那样平分这个山洞，那我也会像葛藤一样说个没完。"中分鲁"用孔子典故，但在这里是开玩笑说要分人家地盘；"话葛藤"形容说话像葛藤蔓延一样又长又多，是僧人自嘲爱讲大道理。
整首诗妙在把一个严肃的僧人写得如此鲜活可爱。他既保持出家人的超脱（云游四方），又不失生活情趣（开玩笑要分人家山洞）。通过自嘲"爱唠叨"的特点，反而展现了禅宗"不执着"的智慧。语言通俗却意味深长，读来让人会心一笑。