现代解析
这首诗写的是作者乘船返回故乡途中的所见所感，语言朴实却充满生活气息。
前两句"吴帆送我作东归，双玉重新见两溪"说的是坐着吴地的船向东回家，重新看到了故乡的两条溪流。"双玉"可能指溪水清澈如玉，也可能暗指作者的眼睛（根据不同版本）。这里透露出久别归乡的欣喜。
后两句更有意思："脚踏故乡犹未稳，仍携十品过江西"。刚踏上故乡土地还没站稳，就又要带着十口人（或十件行李）渡过江西。这里用"犹未稳"这个细节生动表现了旅途的匆忙，而"十品"无论是家人还是行李，都暗示着生活的重担。
整首诗妙在把普通人返乡时那种既期待又疲惫的真实状态写得活灵活现。没有华丽辞藻，就是用坐船、看溪、赶路这些日常场景，让我们感受到游子归家的复杂心情：有喜悦，也有奔波劳碌的无奈。这种接地气的表达方式，让现代读者也能产生共鸣。