现代解析
这首诗写的是一个被贬官的官员带着家人艰难生活的场景，但透露出一种随遇而安的豁达心态。
前两句"辛苦携家累左迁，亏赢自信且随缘"是说：带着全家老小被贬到偏远地区很不容易，但他看淡得失，觉得人生有赢有亏很正常，选择顺其自然地生活。这里的"左迁"就是降职外放的意思。
后两句"鬓毛衰飒缁尘遍，又与梅花度一年"用形象描写道出：他的鬓发已经花白稀疏（衰飒），衣服也沾满风尘（缁尘），但就这样和梅花一起又度过了一年。梅花在这里象征坚韧品格，说明他虽然处境艰难，但仍保持高洁的操守。
全诗最打动人的是那种"苦中作乐"的生活态度。明明是被贬的倒霉事，诗人却不抱怨，反而在困顿中找到了与梅花相伴的雅趣。这种在逆境中保持豁达的心态，特别能引起普通人的共鸣。最后用梅花收尾，既点明时间（冬天），又暗含精神寄托，显得余味悠长。