现代解析
这首对联用对比手法，歌颂了一位非凡的女性英雄，同时讽刺了当时男性的懦弱。
上联"巍巍肝胆女儿"用"巍巍"形容女子气概如山般高大，"肝胆"强调其勇气和忠诚。最妙的是"动石"二字，既可能是她的名字，又暗喻她力量之大能撼动巨石，这种双关语生动展现了女子以弱质之躯完成不可能之事的力量。
下联"衮衮须眉男子"用"衮衮"形容男子数量众多却华而不实，"须眉"本是男子代称，这里反衬出他们空有外表。关键在"敢排金"三字，"排金"可能指对抗金钱诱惑或强权，而"无人敢"直接点破这些男子的怯懦本质。
全篇最精彩的是两组对比：女子"巍巍"气概对比男子"衮衮"数量，女子"能动石"的实际行动对比男子"无人敢"的畏缩不前。通过这种强烈反差，既突显了女主角的英勇，又尖锐批判了当时社会男性群体在民族大义前的集体失语。这种借女性英雄反衬男性懦弱的写法，在今天看来依然具有冲击力。