现代解析
这首诗描绘了一场在宣城举办的盛大宴会，赞美了主人的显赫家世和高尚品德。
前两句写宴会场景：寒冷的夜晚，蜡烛燃烧了很久，烛光微微倾斜；高大的官府厅堂里，华丽的帐幕相连。通过"漏永""烛花偏"这些细节，暗示宴会持续到深夜，宾客尽欢。
中间四句层层递进：歌舞表演一轮接一轮，月光还留在庭院里；名贵的沉香檀香在香炉中不断燃烧。这里用"沉檀"这种贵重香料，暗示宴会档次很高。接着夸赞主人家族世代显赫，功勋记录在史册上，爵位也是皇帝优先封赏的。
最后两句用典故作比：就像《诗经》里卫武公德高望重被歌颂一样，现在大家也写诗赞美这位贤明的主人。"缁衣"是古代卿大夫的礼服，这里代指主人身份尊贵。
全诗通过夜宴场景、家族荣耀、历史典故三个层次，既展现了宴会的奢华氛围，又巧妙颂扬了主人的地位和品德。最妙的是最后用《诗经》典故，把当代宴会与古代圣贤联系起来，使赞美显得既高雅又有分量。