现代解析
这首诗讲的是朋友即将远行去成都当官，诗人既为他高兴又充满不舍的复杂心情。
前两句说朋友要去远方当官了，但好在有同行的好伙伴，虽然远在天边但还能拉着衣袖告别。这里"掺袪"就是拉着袖子的动作，古人告别时常用这个动作表达不舍。
中间四句是诗人的心里话：现在反而更担心你了，你这样到处漂泊当官到底图什么呢？不过你才华横溢（落笔快得像没有对手），豪爽的性格也没变（胡子翘着还是那么意气风发）。这里用"轩髯"这个翘胡子的形象，生动表现了朋友豪放不羁的性格。
最后两句是暖心叮嘱：成都的市桥边春天景色很美，到了那边可别只顾着喝酒啊！表面是劝朋友少喝酒，其实是怕他借酒消愁，透着深深的牵挂。
全诗就像现代人送好友去外地工作时的心情：既为对方的新工作高兴，又担心他过得不好，最后还要嘱咐几句生活注意事项。诗人用拉袖子、翘胡子这些生活细节，把这种复杂情感写得特别真实动人。