现代解析
这首诗描绘了一个充满诗意的夜晚场景，语言清新自然，读来仿佛身临其境。
前两句写实景：溪水从官府衙门旁流过，新添的红色栏杆不经意间遮住了视线。这里"红阑"既是实写栏杆，又为画面增添了一抹亮色。"眼乍遮"三个字很生动，表现出视线被突然遮挡的微妙感觉。
后两句转入夜景：最妙的是河里倒映的白色灯影，让人在桥东误以为西边天空的月亮斜挂在水面。这里"灯影白"与"月西斜"形成巧妙联想，灯光与月光在水中的倒影交织，营造出朦胧梦幻的意境。"错认"二字尤其精妙，既写出视觉误差，又透露出几分俏皮的趣味。
全诗通过"红阑"与"灯影白"的色彩对比，"官衙"与"云溪"的空间转换，以及最后月光灯影的美丽误会，展现了诗人对生活细节的敏锐观察和富有情趣的艺术表现力。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。