现代解析
这首诗讲的是老朋友顾义仲来常德拜访作者时的复杂心情。
第一句"今昔交游感慨生"：老朋友多年后重逢，让人忍不住感慨时光飞逝。就像我们和老同学聚会时，总会感叹"时间过得真快啊"。
第二句"通家孔李重含情"：用孔子和李氏家族的典故，说明两家世代交好，感情深厚。就像现在说"我们两家是世交"一样。
第三句"其如鼎水难持赠"：鼎里的水太重，没法当作礼物相赠。这是在说作者想送礼物表达心意，但实在找不到合适的。就像我们想送朋友贵重礼物却买不起时的无奈。
最后一句"聊借秋风一棹轻"：只好借着秋风，乘一叶轻舟相送。这是用诗意的表达，说虽然没什么贵重礼物，但这份情谊就像秋风中的小船，简单却真挚。
整首诗用简单的意象，表达了老朋友相见时的感动和想表达心意却不知如何是好的复杂心情。就像我们见到多年未见的好友，明明有很多话想说，最后却只是简单地说"有空常来坐坐"一样，真挚的感情往往不需要太多华丽的表达。