予既赋京城见鲈有晓之者曰此名大口鱼北州素有似鲈而实非也昔人谓蟛蜞为蟹予何以异焉乃叠前韵
鲤质嘉鱼又鲫肌，从来物类有相疑。
纤鳞俨带三江色，巨口都将一字移。
张翰此时成独笑，陆佃当日未曾知（埤雅不载鲈况其似者）。
蘼芜杜若参差地，更在诗人细入思。
纤鳞俨带三江色，巨口都将一字移。
张翰此时成独笑，陆佃当日未曾知（埤雅不载鲈况其似者）。
蘼芜杜若参差地，更在诗人细入思。
现代解析
这首诗讲的是作者在京城看到一种叫"大口鱼"的生物，别人说它像鲈鱼但其实不是，这让他联想到古人把蟛蜞（一种小螃蟹）误认作螃蟹的趣事。
全诗用轻松幽默的笔调探讨"真假难辨"的生活哲理：
1. 前四句说这条鱼既有鲤鱼的特征又有鲫鱼的肌肉，说明世间万物常有相似之处。它小小的鳞片带着江河的光泽，大大的嘴巴像在"说"自己就是鲈鱼（"一字移"暗指"鲈"字）。
2. 中间两句用典故：西晋张翰因思念鲈鱼辞官，要是看到这条冒牌货肯定哭笑不得；宋代陆佃写的《埤雅》连真鲈鱼都没记载，更别说这种仿品了。
3. 最后两句升华主题：就像香草蘼芜、杜若混着生长，诗人需要仔细观察才能分辨。暗示生活中很多事物需要用心鉴别。
全诗妙在：
- 把日常小事写得妙趣横生
- 用鱼的特征暗喻"以假乱真"的社会现象
- 通过两个历史人物的反差幽默增强趣味性
- 结尾点明"用心观察"的生活智慧
就像现在有人把"士多啤梨"当草莓，把"菠萝包"当有菠萝的面包一样，诗人提醒我们：世界充满似是而非的事物，需要保持清醒的认知。