现代解析
这首诗用大白话讲，是在吐槽南宋时期的通货膨胀问题。
前两句说杭州（南宋首都）官方不断发行新钞票（"券"指纸币），虽然流通范围扩大了，但纸币价格虚高得离谱。就像现在某些商品疯狂涨价还自称"高端"一样讽刺。
后两句用湖北荆州三十年前的物价作对比：当年一件破棉袍的价格，放现在都能算天价了。诗人用"烂如袍絮"这种接地气的比喻，把三十年间钱变废纸的过程说得特别形象——就像棉袍里的破棉絮，看着还在，实际早不值钱了。
全诗妙在把严肃的经济问题写得生动有趣。既像朋友间吐槽物价，又暗戳戳批评政府滥发纸币。最后那个破棉袄的比喻尤其精彩，让人瞬间get到货币贬值的荒唐程度。
项安世
项安世（1129--1208），孝宗淳熙二年（1175年）进士，光宗绍熙四年（1193年）任秘书省（管理皇家典籍）正字，隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州，开禧二年（1206年）起知鄂州，迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵，足不出户，专事研究，于《左传》、《周易》诸经皆有见解，项安世自谓其学得自程颐《易传》，纪晓岚评价：“安世之经学深矣，何可轻诋也。”嘉定元年（1208年）卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。