或谓诸魏志是志盦与昌绶合作斯文未坠同调有人敢诩齐名庶几分谤再成四绝 其二

持正狂言妒乐天,福昌一字博三缣。频来驻马商前例,文价休从我辈廉。

现代解析

这首诗用幽默自嘲的方式,表达了文人间既互相欣赏又暗中较劲的微妙关系。

前两句讲了个历史典故:白居易(乐天)的诗很值钱,有人用"福昌"二字就换到了三匹绢布,这让其他文人(持正)又羡慕又嫉妒。诗人用这个典故自比,暗示自己和朋友的文章也很值钱,但故意用反话说"别学我们这样自降身价"。

后两句更有趣:诗人说总有人来拜访他,在马上停留讨论文章定价的事。表面说"别把文章卖得太便宜",其实是在炫耀自己的文章很抢手。这种正话反说的手法,既显得谦虚,又带着文人特有的小得意。

全诗就像两个高手互相调侃:"咱们的文章可是宝贝,别贱卖了啊!"——明明在夸自己,却偏要装得满不在乎。这种文人间的机智交锋,正是古典诗词最迷人的地方。