七弟自平山来晤于其别时作此示之 其一

生平宦迹未亲民,重尔分符赤县人。
两字箴铭惟恺悌,千村妇子待慈仁。
世间境遇安为乐,里社涵濡感最真。
自昔参藩传治谱,百年棠荫浙江滨。

现代解析

这首诗是一位官员写给弟弟的临别赠言,用朴实语言传递了做官为人的道理。

前四句是兄长对弟弟的叮嘱:你虽然刚当官还没接触百姓,但如今要去管理一方百姓了。要记住"恺悌"(和乐平易)这两个字,当地千万家庭的妇女儿童都等着你用仁慈之心对待。这里用"妇子"代指普通百姓,强调为官要接地气。

后四句是人生经验的分享:人活一世,安于本分才是真快乐。在基层和百姓相处时,用真心换来的感情最珍贵。我们家族世代为官都有好名声,希望你能像前人那样,在浙江留下像棠树荫凉般让人怀念的政绩。最后用"棠荫"这个典故,比喻为官要像大树一样为百姓遮风挡雨。

全诗没有华丽辞藻,就像家常谈话般娓娓道来,把"亲民爱民"的大道理说得亲切自然。诗中"恺悌""慈仁"等词现在看可能有点老派,但核心思想至今适用——无论做什么工作,都要用真诚善良的心对待他人。