张副戎有爱姬二人去年重阳日各生一子命工绘图同年刘大山有诗属和一首
临观恰是重阳卦,不比徐卿二子歌。
菡萏秋房原并蒂,珊瑚越网又交柯。
明知照乘光相敌,试问连城价孰多。
博得两鬟开口笑,一持侯印一提戈。
菡萏秋房原并蒂,珊瑚越网又交柯。
明知照乘光相敌,试问连城价孰多。
博得两鬟开口笑,一持侯印一提戈。
现代解析
这首诗讲的是张副戎(一位官员)的两个爱妾在去年重阳节各自生下一个儿子,他请画工绘制了纪念图,朋友刘大山为此写了首诗,诗人便和了一首。
全诗用轻松幽默的比喻来夸赞这对双胞胎: 1. 首联说"这可比徐卿生二子的典故更特别",用重阳节这个好日子暗示吉兆。 2. 颔联用"并蒂莲"和"交枝珊瑚"比喻两个孩子同根同源又各自精彩,就像珍贵的自然奇观。 3. 颈联更妙:把两个孩子比作夜明珠和宝玉,说"明明都是无价之宝,非要比较的话,你们说哪个更值钱呢?"其实暗指两个孩子同样珍贵。 4. 尾联最有趣:想象两个母亲开心的样子,一个孩子将来当文官(侯印),一个当武将(提戈),用夸张的预言逗乐大家。
全诗亮点在于: - 用"并蒂莲""珊瑚树"等吉祥物作比,符合重阳节的喜庆氛围 - 故意设置"哪个更值钱"的俏皮问题,其实根本不用比较 - 结尾的预言既是对孩子的祝福,又暗含"文武双全"的家门荣耀 - 通篇带着朋友间开玩笑的轻松感,把贺生子这么正式的事写得生动有趣
就像现在朋友家生了双胞胎,我们开玩笑说"一个将来当科学家,一个当奥运冠军",既表达了祝福,又活跃了气氛。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。