现代解析
这首诗讲的是一个叫施判官的朋友调职去饶州（今江西上饶）的事，字里行间透着对老友的欣赏和祝福。
前四句像在翻老照片：你从前是我们乡里的普通人，如今已是官场精英。现在你要去烟波浩渺的楚地（饶州属古楚国），但你的风采会照亮整个京城。这里"风月满都城"用得很妙，既说朋友才华横溢能影响京城，又暗指他即便外放也会被朝堂记住。
后四句转为暖心叮嘱：饶州有美味的江鱼，那边战事平息（"羽檄"指军事文书），正好过安稳日子。最后两句最有趣：将来要是你巡视县乡，可别摆官架子让人弯腰行礼啊！这里用陶渊明"不为五斗米折腰"的典故，既是调侃朋友别学官僚做派，也暗赞他始终保持本真。
全诗就像老友间的临别赠言，有对过去的怀念，对现在的祝贺，对未来的期许，还带着点幽默。最打动人的是那种超越地位变迁的真挚友情——即便你当了大官，在我心里还是当年那个不需要客套的乡里伙伴。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。