现代解析
这首诗描绘了一位道士归隐山林的情景，充满了仙风道骨的气息。
首联"归去青溪点易窗，仙林如子世难双"是说李道士要回到清澈溪水边的书斋，他这样超凡脱俗的人在世间很难找到第二个。"点易窗"指研读《易经》的书房，暗示道士的学识修养。
颔联"丹藏虎豹千山雪，剑度鱼龙万里江"最富想象力。前句写炼丹炉藏在猛兽出没的雪山中，后句写道士的宝剑能降服江中鱼龙。这两句用夸张手法展现了道士的神通广大。
颈联"别洞苔花分石路，古坛松子落岩淙"转入写景。描写山洞石路上长满青苔野花，古老祭坛边的松子落入山涧。这些细节让仙家洞府的景象跃然纸上。
尾联"道人不用寻烟火，术煎经冬正满缸"是点睛之笔。说道士不需要人间烟火，因为他炼制的仙丹已经装满缸了。"术煎"指炼制丹药，暗示道士已修炼有成。
全诗通过书斋、雪山、宝剑、山洞、丹炉等意象，塑造了一位得道高人的形象。最妙的是最后两句，用"不用寻烟火"和"正满缸"的对比，既写出了道士的超凡脱俗，又带着几分幽默感，让仙家生活显得亲切可感。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。