现代解析
这首诗是写给一位叫简志钧的朋友，表达了对时光流逝的感慨和对友人学术追求的赞赏。
前两句"徂年顾我忆匆匆，犹胜山阴一棹风"意思是：回首这些年，感觉时间过得飞快，就像山阴（今浙江绍兴）江面上的一阵风，转瞬即逝。这里用"一棹风"这个生动的比喻，形象地表现了时光飞逝的感觉。
后两句"籀史申江新札记，爱君乡学继云松"是在称赞简志钧的学术成就。"籀史"指古代文字研究，"申江"指上海，说他在上海研究古代文字，写下了新的学术笔记。"云松"可能指某个学术传统或前辈学者，诗人欣赏简志钧能够继承家乡的学术传统。
整首诗语言朴实但意境深远，既有对光阴易逝的感叹，又有对朋友学术成就的真诚赞美。诗人通过"一棹风"这样生动的比喻，让抽象的时光流逝变得具体可感；又通过"籀史""乡学"等词，展现了朋友在学术上的造诣。这种将个人情感与学术志趣相结合的表达方式，正是这首诗的魅力所在。